Две Улицы Тетиева Получили Еврейские Имена

Президент Владимир Зеленский подписал указ о присвоении пожизненных государственных стипендий для граждан Украины, которые спасали евреев во время Холокоста. Теперь нам понятно, как имя Элиша («спасение в боге») превратилось в русского Елисея, знакомого всем по сказке Пушкина о мертвой царевне и семи богатырях. Здесь кстати сказать о сочетании букв «эль», которое часто встречается как в начале, так и в конце имени. Евреи очень строго блюдут все религиозные каноны. Им не разрешается давать своим детям чужестранные имена. Согласно Рамбану, девочкам имена даются во время первого публичного чтения Торы.

“Об объявлении проживающему в г. Одессе купцу Гершке Лейбовичу, что жена его в православную веру приведена и названа Ульяной” (16 июня 1798 г.). К неописуемой радости своей нашел в одной из запыленных архивных папок запись, касающуюся фигуранта прежней моей публикации (“Тиква”-“Ор самеах” от 18 октября 2006 года), многострадального мещанина Майорки (Меера) Шира. Впоследствии по балке наметили устройство шоссе, и многодетного тяжелобольного старика вынудили сломать собственное жилище, чего он не пережил. А в 1815 году, почти за два десятилетия https://jewishnews.com.ua/society/v-dnepre-oficzialno-nachato-stroitelstvo-novogo-evrejskogo-czentra до описываемых трагических событий, семейство Шира состояло лишь из двух мужчин и двух женщин. Так вот этот самый Яков (Янкель) Рублев с очень юных лет занялся общественной деятельностью, а потому еврейская община вскоре избрала его своим главой. Упомянутая кошерная баня в Карантинной балке отличалась от прочих тем, что для омовений во исполнение обряда “пользовались исключительно живою водою, текущею из-под скалы”. Гораздо позднее в результате катастрофического обвала в этой бане погибли шесть евреек и шесть получили ранения.

Зеленский Был В Бабьем Яру Инкогнито, Раввины Разошлись Во Мнениях

Об этом пишет Керен (Кира) Певзнер в книге «Еврейские имена», изданной в Израиле. Самое смешное — что это не по-русски. Хотя это «самое русское» имя носили и «основатель великой державы, царь московский Калита» (Н. Коржавин), и Иоанн Грозный, и герои фольклора Иванушка-дурачок, Ванька-Встанька, Иван, родства не помнящий, «русский Иван»… На самом деле Иоанн (Йоханан) — классическое еврейское имя. В основе его лежит корень «хан», Артур Золотаревский означающий «благо, радость», а само оно переводится как «Б-жья благодать». Имя Иван вошло во все европейские языки — Джон, Жан, Хуан, Иоганн и т. Помните, у Козьмы Пруткова есть философ «Иван-Яков де Руссо»? Таких имен «с интересным происхождением» чрезвычайно много, и часто их носят люди, никакого отношения к евреям не имеющие. Наши путешествия по миру тоже оставили след в еврейской ономастике – искусстве давать имена.

Увы, пришлось довольствоваться жившим по соседству ткачем Нутой. Когда у Двойры появилась внученька, ее, как всех детей в еврейских семьях с некоторым достатком (Двойра таки что-то зарабатывала на своих горшках), баловали, а она капризничала, часто отказывалась от еды, от дневного сна. Меня вызывали в качестве скорой помощи, не знаю, чем я завораживала эту девочку, но при мне она ела, спала, улыбалась. Иногда меня оставляли с уснувшим ребенком одну, когда бабушка с мамой куда-то уходили.

Мужские Еврейские Имена

По мнению Яна Быстроня, к Моисею сыну Иакова могли обращаться Мойзеш бен Якуб, Мойзеш Якубович или Мойзеш Якуба, а также Мошек Кубы, Мошко Кубы и т.д. (последние три патронима образованы путем добавления имени отца в родительном падеже). Моше (Моисей) – один из лидеров еврейского народа, который освободил евреев от рабства и вывел из Египта. Были у нас и свои чудаки, люди со странностями и различными вадами, как говорят по-украински. У каждого из них было прозвище, соответствовавшее отклонению от нормы.

К примеру, фамилии Сойфер (переписчик текстов Торы), Коган (от слова коэн), Левин (от слова левит) напрямую взяты из иврита. Русское произношение еврейского имени Шимон (образовано от корня «слышать»). В Библии — второй сын Яакова (см. книгу Бытия). Русское произношение еврейского имени Реувен.

Тогда и возникла необходимость в идентификации и регистрации людей. Требовалось, чтобы человек указывал не только собственное имя и имя своего отца, но и общее, семейное происхождение, то есть — фамилию. Место захоронения основателя хасидизма рабби Исроеля Баал Шем Това сегодня является главной целью еврейского паломничества. Ежегодно его посещают тысячи хасидов, и не только – попросить благословения у цадика приезжают и евреи, и неевреи. Здесь построена новая синагога, гостиница, есть миква. Упоминания о Меджибоже связаны с таинственной историей Болоховской земли, о которой рассказывает Галицко-Волынская летопись. Эта загадочная земля, история которой до сих пор не изучена, возникла в верховьях рек Южный Буг и Случь, на границе Волыни и Подолии. Союз болоховских князей с татарами действовал на нервы Даниилу, однако, болоховским правителям дружба с Ордой позволила уберечь города от разорения. В борьбе Даниила Галицкого с татарами большинство городов Болоховской земли были уничтожены, и жизнь на них больше не возобновилась.

Есть два Когана, Абрам и Лейба, купец и мещанин, с семьями, в общей сложности восемь душ. Местная фабрика весов Якова Кантера, о которой так ярко пишет замечательный краевед Александр Розенбойм, не состоялась бы, если б его предок Абрам Кантер не появился в Одессе с семьей в грозном 1812 году. Популярная фамилия Карасик началась тут в 1811 году с мещанина Зельмана Карасика. Превосходнейшие красочные путеводители по Одессе издания Каранта конца XIX века, любимые историками, краеведами, коллекционерами… Сруль Карант, предок издателя, появился здесь в далеком 1806 году вдвоем с супругой. МЕНДЕЛЬ – уменьшительно-ласкательный вариант предыдущего имени. АКИВА – аналог имени Яков, состоящий из тех же букв, имеющий то же значение.